苏轼第41词：遗恨几千秋，心留人不留
词
菩萨蛮 润州和元素
玉笙不受朱唇暖，离声凄咽胸填满。遗恨几千秋，心留人不留。
他年京国酒，堕泪攀枯柳。莫唱短因缘，长安远似天。
释
离愁别绪充满歌女的胸中，吹出来的乐曲都显得那么凄凉。匆匆一聚又将分别，那种遗憾，长留于我们的心间。
遥想当年，东晋权臣桓温称赞“京口酒可饮，箕可用，兵可使”；看到自己20几岁时种下的柳树已然几个人都抱不过来，感慨“树犹如此，人何以堪”。时光如白驹过隙，不止古人是这样，我们这些已经开始苍老的人也是如此啊。我们这次分别，虽然天各一方，但只要心里还记着老朋友，情谊便可地久天长。
析
此词编次于《苏轼全集校注 词集》第41首，约作于宋神宗熙宁七年（1074）十月中旬。
十月已是初冬，风中带着寒意。虽然自杭州一同出发，每过一个城市，就有当地官员和朋友作东，饮酒吟诗，不亦乐乎，但分别的日子也越来越近，心中的不舍也越来越沉，但天下没有不散的宴席，一起走得越远，心里反而更痛。
人生会有数不清的分别，但少年、青年、中年以及老年时代的分别，却又会有完全不同的感受。
此时的苏轼已经三十八岁，“苍颜华发”不再是为赋新词强说愁的夸张之词，而是镜子里活生生的现实。有些朋友在三十四十就已仙去，谁又知道自己能挨到什么时候呢？
200多年后，苏轼曾经买过田的宜兴出了个蒋捷，他的一阕《虞美人 听雨》把人生不同阶段截然不同的想法，摹写得淋漓尽致：
少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中，江阔云低，断雁叫西风。
而今听雨僧庐下，鬓已星星也。悲欢离合总无情，一任阶前，点滴到天明。